Este hotel está situado en la famosa zona de esquí Mont Tremblant, en la provincia de Quebec. En pocos minutos llegará a una gran cantidad de telesillas, que le llevarán a la estación de esquí con el mismo nombre. Para llegar a Montreal necesitará una hora y media en coche.Este hotel, premiado varias veces, se restauró en el año 2004. Cuenta con un total de 125 habitaciones, 20 de ellas suites y 52 apartamentos, que se distribuyen en 5 plantas. El encantador hall de entrada tiene un área de recepción abierta las 24 horas, una caja fuerte, un quiosco, varias tiendas y boutiques, así como ascensores. En cuanto al aspecto gastronómico, cuenta con una cafetería, un bar, un pub, una sala para desayunar y un comedor. La sala de televisión, la discoteca y la sala de teatro le garantizan la diversión. Los huéspedes también tienen a su disposición conexión a Internet, servicio de habitaciones, de lavandería, de atención médica y de alquiler de bicicletas. Además, los pequeños pueden jugar en el parque infantil y estarán muy bien atendidos en el miniclub. Hay plazas de aparcamiento y de garaje disponibles.Las confortables habitaciones, decoradas con mucha madera, disponen de un cuarto de baño con secador de pelo. Además, están equipadas con teléfono de línea directa, televisión vía satélite o por cable, conexión a Internet, equipo de música, radio y caja fuerte de alquiler. Los acogedores apartamentos disponen de un salón-dormitorio, un dormitorio independiente, una cocina completamente equipada con nevera, horno, microondas, menaje para preparar té o café, lavadora, plancha y tabla de planchar. Para que la temperatura dentro de las habitaciones sea agradable hay calefacción y sistema de aire acondicionado, ambos regulables. Asimismo todas las viviendas tienen un balcón o una terraza con vistas panorámicas al Lac Tremblant.