Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 176 habitaciones con aire acondicionado y estación de conexión para MP3. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional y sábanas de algodón egipcio para descansar plácidamente. Para los momentos de ocio, tienes un televisor con canales por cable y conexión a Internet por cable y wifi gratis. El baño privado con ducha está provisto de cabezal de ducha tipo lluvia y artículos de higiene personal gratuitos.Pásate por LOCL bar and restaurant, restaurante con un bar o lounge, cuando quieras tomar algo. También tienes a tu disposición una cafetería. El desayuno completo, con un coste adicional, se ofrece de lunes a viernes de 6:30 a 11:00, mientras que los fines de semana el horario es de 7:30 a 12:00.Tendrás conexión a Internet por cable gratis, un centro de negocios abierto las 24 horas y check-in exprés a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Plano? En este hotel tienes a tu disposición 186 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.Si decides alojarte en NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton, te encontrarás en una fantástica zona de Plano (Área de Legacy Park) y estarás a menos de 2 min en coche de The Shops at Legacy y a 7 de Estadio Comerica Center. Además, este hotel de ambiente romántico se encuentra a 19,9 km de Galleria Dallas y a 6,5 km de Centro Ford en The Star.Las distancias se expresan en números redondos. Stonebriar Centre Mall: 1,4 km The Shops at Legacy: 2,3 km Estadio Comerica Center: 2,5 km Dr Pepper Ballpark: 2,6 km Centro Ford en The Star: 4,3 km Andretti Indoor Karting and Games The Colony: 7,8 km Shops at Willow Bend: 8,3 km Reserva natural de Arbor Hills: 8,4 km Hawaiian Falls The Colony: 8,9 km Museo Nacional de Videojuegos: 9,8 km Club de golf Twin Creek: 10,6 km Museo del Ferrocarril Americano: 10,7 km Estadio FC Dallas: 10,7 km Estadio Toyota: 10,9 km Ballfields en Craig Ranch: 11,9 km Aeropuertos más cercanos: Dallas, TX (DFW-A. Internacional de Dallas - Fort Worth): 37,6 km Dallas, Texas (ADS-Addison): 16,7 km Dallas, TX (DAL-Love Field): 34,2 km Aeropuerto recomendado para NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton: Dallas, TX (DFW-A. Internacional de Dallas - Fort Worth).
