Sinta-se em casa num dos 176 quartos com ar condicionado e uma base para leitor de MP3. As camas têm colchões pillowtop e lençóis de algodão egípcio. Ligue-se à internet com e sem fios grátis e dê uma espreitadela pelos seus e-mails. Em alternativa, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de um polibã com um chuveiro fixo e artigos de higiene grátis.Delicie-se com a oferta gastronómica da região no LOCL bar and restaurant, um este restaurante que inclui também um bar/lounge. Se preferir uma refeição mais ligeira, encontrará ainda uma cafetaria. O hotel serve pequeno-almoços completos durante a semana entre as 6:30 e as 11:00 e aos fins de semana entre as 7:30 e as 12:00, mediante uma sobretaxa.As principais comodidades incluem acesso à internet com fios grátis, um business center aberto 24 horas e registo de entrada rápido. Planeia um evento em Plano? Este hotel dispõe de uma área total de 186 metros quadrados para eventos, onde se incluem uma zona para conferências. Há estacionamento grátis no local.Com uma estadia NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton em Plano (Legacy Park), ficará a 2 minuto(s) de carro de The Shops at Legacy e a 7 minuto(s) de Comerica Center. Este hotel de ambiente romântico está a 19,9 km (12,4 mi) de Galleria Dallas e a 6,5 km (4 mi) de Ford Center at The Star.As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo. Stonebriar Centre Mall - 1,4 km/0,9 mi The Shops at Legacy - 2,3 km/1,4 mi Comerica Center - 2,5 km/1,5 mi Dr. Pepper Ballpark - 2,6 km/1,6 mi Ford Center at The Star - 4,3 km/2,7 mi Andretti Indoor Karting and Games The Colony - 7,8 km/4,9 mi Shops at Willow Bend - 8,3 km/5,1 mi Reserva Natural de Arbor Hills - 8,4 km/5,2 mi Hawaiian Falls The Colony - 8,9 km/5,6 mi National Videogame Museum - 9,8 km/6,1 mi Twin Creek Golf Club - 10,6 km/6,6 mi Museum of the American Railroad - 10,7 km/6,7 mi FC Dallas Stadium - 10,7 km/6,7 mi Toyota Stadium - 10,9 km/6,7 mi Ballfields at Craig Ranch - 11,9 km/7,4 mi Os aeroportos mais próximos são:Dallas, Texas (DFW-Aeroporto Internacional de Dallas-Fort Worth) - 37,6 km/23,4 mi Dallas, Texas (ADS-Addison) - 16,7 km/10,4 mi Dallas, Texas (DAL-Love Field) - 34,2 km/21,3 mi
